宿谷睦夫訳 加藤方寅著「新日本人論」 “New Japanology” by Dr. Michinobu Kato |
translator: Mutsuo Shukuya auditor: Bruce Wyman supervisor: Boye Lafayette De Mente |
関連記事: ボイェ・ラファイエット・デイ・メンテ氏著書の紹介:宿谷睦夫 ボイエ・デイ・メンテ著「日本化するアリメカ」(中経出版刊)の書評:宿谷睦夫へ Book reviewer by Mutsuo Shukuya on “The Japanization of America” by Boye Lafayette De Mente アメリカの日本研究家・デイ・メンテ氏が日本の美点を徹底分析した著書の書評です。 初出<バイリンガル月刊雑誌「プラザ・プラザ(現在休刊中)」に連載> デイ・メンテ著『日本の秘密兵器「型」』書評:宿谷睦夫へ Book reviewer by Muttsuo Shukuya on “Japan’s Secret Weapon: The Kata Factor” by Boye Lafayette De Mente アメリカの日本研究家・デイ・メンテ氏が日本人との付き合い方、又日本及び日本人のネガティブな面を徹底分析した著書の書評です。 初出<バイリンガル月刊雑誌「プラザ・プラザ(現在休刊中)」に連載> 小論「新世紀を迎えて」奈良毅著 近野淳子訳 小論「新世紀を迎えて」奈良毅著 近野淳子訳 On entering a New Century by Tsuyoshi Nara Translator: Jyunko Kinno 万葉集巻一(二)英語訳版 “About poetry compiled in the first anthology, Manyo-Shu by Yoshihiro Kuromichi” 翻訳:宿谷睦夫、英文添削:ブルース・ワイマン translator: Mustuo Shukuya auditor: Bruce Wyman a book, “Identity of Japanese People” by Akira Nakamura. 中村明著「技癢の民(日本人のアイデンティティ)」 著者・中村明氏自身による著書「技癢の民」の内容紹介、序文並びに新聞紹介記事等 |
宿谷睦夫訳 加藤方寅著「新日本人論」 “New Japanology” by Dr. Michinobu Kato |
プラボットの異端児(短歌入門部屋)に戻る 当サイトはリンクフリーです、どうぞご自由に。 Copyright(c) 2010 Yoshihiro Kuromichi(plabotnoitanji@yahoo.co.jp) |